Территория творчества — Германия

22.04.2004

Немецкий культурный центр им. Гёте
Центральный выставочный зал «Манеж»
при поддержке Генерального консульства Германии
представляют
в рамках Дней культуры и науки Германии в Санкт-Петербурге

Территория творчества — Германия
выставка Института связей с зарубежными странами ifa

24 апреля — 16 мая 2004

ЦВЗ «Манеж», Исаакиевская пл., 1
Пресс-конференция — 23 апреля, 15.00
Открытие — 23 апреля, 16:00

Объединение стран Европы и появление глобальной сети для многих стран послужило толчком к переосмыслению способов трансляции собственной культуры. Эти процессы затронули Германию самым непосредственным образом, а необходимость реагировать на происходящее была очевидна — совокупный портрет художника, живущего и творящего в этой стране, весьма разнообразен с точки зрения национальной принадлежности.

Единство Европы невозможно представить себе в отрыве от процессов в культуре, ведь еще Томас Манн отмечал, что европейская идентичность это прежде всего культурный стандарт. Новые СМИ и глобализация вызвали к жизни изменения в культуре всех стран — все чаще и чаща появляются привлекающие к себе всеобщее внимание произведения, которые создаются для мирового, а не для сугубо национального рынка. Эта тенденция весьма отчетлива и в изобразительном искусстве. Мы живем в эпоху «кочевой» культуры. Уже давно в искусстве стали реальностью такие феномены как «глобальная деревня» или «глобальная сцена».

В изобразительном искусстве последствия такого положения дел очевидны. Современное изобразительное искусство уже невозможно определить как национальное. В пятидесятые годы немецкие художники ехали в Париж, в шестидесятые — в Нью-Йорк. Одновременно художники из других стран пришли к выводу, что именно Германия — центр их жизненных и творческих устремлений. Они приехали жить и работать в Германию и были интегрированы, что не в последнюю очередь проявилось в том, что здесь они дали развитию искусства ряд творческих импульсов, которые мы сегодня считаем неотъемлемыми элементами немецкой художественной жизни; кроме того они осуществляли преподавательскую деятельность в художественных школах и академиях. Деятельность этих людей привлекла в немецкие ВУЗы искусств многих молодых художников как из самой Германии, так и из-за рубежа. В итоге культурная жизнь Германии формировалась и немецкими мастерами, и иностранными художниками, иммигрировавшими в страну.

Выставка «Территория творчества — Германия», организованная Институтом связей с зарубежными странами ifa, позволяет нам по-новому взглянуть на эту страну, понять ее как пространство, в котором развивается творческая деятельность художников. Не вписывающиеся в рамки определенных жанров произведения, созданные такими художниками, как Армандо, Тони Крэгг, Марианна Айгенхеер, Айше Эркмен, Кристина Хилл, Магдалена Йетелова, Пер Киркеби, Джозеф Кошут, Мари-Жо Лафонтен, Симона Мангос, Нам Джун Пайк, Джузеппе Спаньюло, Вавржинич Токарски, герман де вриз, — это знаки, которыми отмечено художественное многообразие, существующее в пределах транснационального единства. На выставке представлены наиболее значимые художественные концепции, появившиеся за последние тридцать лет, а также прослеживается воздействие этих концепций на тематику, выразительные средства и формы в современном художественном дискурсе.

На открытии выставки состоится перформанс художницы и участницы выставки Кристины Хилл

Сопроводительная программа

28 апреля, 5 и 12 мая, 17.30

ЦВЗ «Манеж» (Исаакиевская пл., 1)
Экскурсии по выставке «Территория творчества — Германия»

28 апреля, 18.50
29 апреля, 17.00 (без перевода)

Дом Кино (Караванная ул., 12)
Показ художественного фильма «Солино» (реж. Фатих Акин)
Премьерный показ художественного фильма «Солино» (2002) режиссера Фатиха Акина, получившего на последнем МКФ в Берлине «Золотого медведя» за картину «Головой об стену» (2003).

30 апреля, 17:00

Институт ПРО АРТЕ
(Петропавловская крепость, 3)
Круглый стол
«Хочу в Германию? Проблемы творчества за рубежом в эпоху глобализации»
Совместный проект Немецкого культурного центра им. Гёте и Института ПРО АРТЕ
В круглом столе примут участие ведущие искусствоведы Санкт-Петербурга, литераторы, художники, кинорежиссеры, театральные деятели и социологи.

Информационная поддержка: радиостанция «Эхо Москвы в Петербурге», еженедельник «Досуг», журнал «100% Красный», сеть кофеен «Идеальная чашка», агентство культурной информации «Arteria».


всегда под рукой

главная страница
карта сайта
поиск
авторы

смотрите также

VA. Many Things Worth Living For LP
Сетевой лейбл Autoplate выпустил этот сборник в надежде показать всему виртуальному миру, что они есть, что они живут, что они даже эволюционируют, движутся. Вышло немного нелепо,…

счётчики

разное

XML | LJ.XML |  ? 
© 2001–2006 эксперимент.ру | контактная информация | идея и воплощение: Глеб Калинин