Исаак Башевис Зингер. Люблинский штукарь

11.10.2002, Михаил Штаркер | об авторежж@ | рейтинг: 5
Люблинский штукарьИсаак Башевис Зингер / Isaac Bashevis Singer
Люблинский штукарь


Иностранка, БСГ-пресс, 2002
Твердый переплет, 265 стр.
Серия: Иллюминатор
ISBN   5-94145-080-Х,5-93381-090-8, Тираж: 5000 экз., Формат: 70x100/32

Эту книгу можно купить на оЗоне

Честно говоря, поначалу меня подвела обложка. Я ожидал «мистического релизма» в стиле Маркеса. Поэтому мне казалось, что где-нибудь в середине книги герой полетит. Тут уж точно виновато подсознание и «Старый Витебск». Герой, в общем, не полетел. А я увлёкся чтением не на шутку. Мне было интересно сравнить эту повесть с рассказами другого еврейского писателя — Ицкаха-Лейбуша Переца, который умер в 1915 году, когда Зингеру стукнуло 11 лет. Перец писал или «чернушные», выражаясь современным языком, рассказы или фантастические притчи о страданиях местечковых евреев, у которых не было возможности вырваться из тисков бедности и строгой религиозной морали, которая убивала всё живое. Эти два фактора, да еще давление государства и создали потом тот тип еврея-революционера, который отрицал религию и еврейство. Зингер же описал обратный процесс, превращение еврея-космополита и атеиста в ортодоксального еврея. Тут надо еще раз подчеркнуть, что Перец видел то, о чём писал, а Зингер опоздал на полвека. И похоже, хотелось ему всё повернуть вспять. Ну и Бог с ним. Книжка-то получилась отличная.

Исаак Башевис Зингер — другие обзоры на эксперименте

Мешуга андрей марков-джентльбой, 12.06.03

Ещё один выходец из «буржуазной Польши», ставший Нобелевским лауреатом 1978 года и неожиданно популярным даже в России рубежа веков, Зингер проторенной тропкой эмигрировал в Америку и продолжал писать на идиш. Иначе свою премию и мировое признание, думается, он бы не получил.

Обсуждение в форуме: читать комментарии | добавить свой отзыв

об авторе:

Михаил ШтаркерМихаил Штаркер. Санкт-Петербург

всегда под рукой

главная страница
карта сайта
поиск
авторы

смотрите также

Стивен Долдри. Часы
Сложный фильм. Пожалуй, такое же впечатление у меня оставалось только после фильмов «Танцующая в темноте» и «Реквием по мечте». Мгновенно чувствуешь, что критерии «нравится — не…

счётчики

разное

XML | LJ.XML |  ? 
© 2001–2006 эксперимент.ру | контактная информация | идея и воплощение: Глеб Калинин